Scroll to top

Fields of Expertise

Fields of Expertise

Transportation & UrbanPlanning

Transportation & UrbanPlanning

After nearly a decade of experience in the sector, I am highly specialized in public transportation networks, trains and railways, along with urban planning and architecture projects.

Apiculture

Apiculture

The buzz about bees: I have been collaborating with bee experts for years now, translating scientific articles, an encyclopedia of behavior, lesson plans, and much more.

Business & Finance

Business & Finance

Having worked at several large companies, I have become quite adept at translating marketing texts, business correspondence, financial statements, company newsletters and corporate magazines.

Construction

Construction

Here my focus is on heavy machinery and tools, with projects ranging from product specifications and operating manuals to tenders and corporate compliance.

Portfolio

Recent Projects

  • New Findings on Air Humidity in the Beehive

  • Understanding the Hobrecht Plan. Origin, Composition, and Implementation of Urban Design Elements in the Berlin Expansion Plan from 1862

  • Locomotive Operating, Maintenance & Repair Manual

  • Competition Report for the Construction Industry